28 октября 2008 г.
В минувшие выходные американские военнослужащие на вертолетах углубились на четыре мили в воздушное пространство Сирии, чтобы ликвидировать главаря сети, которая перебрасывает иностранных боевиков из Сирии в Ирак, сообщает газета Washington Post, ссылаясь на заявление американских официальных лиц, сделанное в понедельник. Согласно той же информации, главарь убит или ранен, несколько вооруженных мужчин застрелено. Как пишут авторы статьи, корреспонденты Энн Скотт Тайсон и Эллен Никмейер, "в администрации заявили, что воскресный рейд – по-видимому, первая официально признанная операция наземных сил США – был призван послужить предостережением сирийскому руководству". Газета цитирует слова анонимного высокопоставленного источника, обращенные к Сирии: "Искорените глобальную угрозу в своем пограничье, или мы будем вынуждены взять это дело на себя".
Как напоминает издание, США привели подобные оправдания своим недавним ударам по предполагаемым повстанцам-талибам в Пакистане. Газета приводит и версию Сирии: министр иностранных дел этой страны Валид аль-Муалем назвал воскресную операцию "преступной и террористической агрессией", сообщив, что в ее результате убиты 8 мирных граждан. Также газета извещает, что Франция и Россия выразили обеспокоенность фактом рейда и гибелью граждан Сирии.
Вертолетный десант разыскивал "иракского повстанца, которого Казначейство США в феврале назвало ключевым организатором доставки оружия, денег и боевиков в Ирак", пишет газета. По данным служащих казначейства, речь шла о неком Бадране Турки Хиснане аль-Мазиди по кличке Абу-Гхадия, которого основатель "Аль-Каиды в Ираке" Абу Мусаб аль-Заркави в 2004 году назначил ответственным за сирийские каналы снабжения.
По словам высокопоставленного источника газеты, после высадки американские военнослужащие открыли огонь и застрелили "несколько вооруженных мужчин, представлявших опасность для американских сил". Данный источник отказался подтвердить или опровергнуть сообщения, что аль-Мазиди был убит или ранен.
Аль-Муалем, со своей стороны, заявил, что американский десант высадился на ферме и расстрелял отца с тремя детьми, а также сторожа фермы с женой и одного рыбака, пишет газета.
Ссылаясь на все тот же высокопоставленный источник, издание сообщает, что аль-Мазиди "руководил одной из крупнейших и самых эффективных сетей доставки иностранных боевиков через Сирию" и "непосредственно отвечал за сотни иностранных боевиков, которые убили тысячи иракцев". Кроме того, едва ли не крупнейшие потери в Ираке американская армия понесла на западе провинции Анбар в 2006-2007 годах при попытке искоренить контрабанду оружия и денег, а также доставку боевиков через границу.
Сирийское правительство, по информации издания, занимает амбивалентную позицию: то упорно игнорирует контрабанду, то предпринимает некоторые меры для ее обуздания. Эксперты утверждают, что в данном районе власть сирийского правительства не столь сильна, как в других регионах страны.
Издание поясняет, что президент Сирии Башар Асад принадлежит к религиозному меньшинству – течению алавитов, а большинство жителей страны – сунниты, то есть единоверцы членов "Аль-Каиды в Ираке".
Сирия утверждает, что тоже пострадала от боевиков "Аль-Каиды", ссылаясь на теракт в Дамаске нынешним летом, сообщает издание.
Американские военные и аналитики много лет уверяют, что удары по территории зарубежного государства оправданы, если само это государство не желает или не может контролировать собственную территорию или исходящие с нее угрозы, пишет газета. "Ты имеешь право на суверенитет только в том случае, если проводишь его в жизнь", – считают военные.
Молчание красноречивей слов
В международных отношениях молчание бывает красноречивее официальных заявлений, пишет в редакционной статье газета The Independent, говоря о безмолвной реакции США на вооруженное нападение на востоке Сирии, у границы с Ираком. Вашингтон мог бы отрицать свою причастность к происшествию либо заявить о своей неосведомленности и объявить расследование, но он не сделал ни того, ни другого, указывает издание. Неназванный американский чиновник сообщил только, что американские вооруженные силы осуществили "успешный" рейд против иностранных боевиков, угрожавших американским войскам в Ираке.
Неизвестно, что именно и почему произошло в отдаленном селении в восьми милях от сирийско-иракской границы, продолжает газета. Ясно лишь одно: восемь человек, которых Дамаск называет мирными жителями, были убиты в ходе нападения на ферму.
Вашингтон неоднократно обвинял Сирию в том, что она смотрит сквозь пальцы, как неиракцы используют ее приграничные регионы в качестве убежища, из которого совершают налеты на Ирак. Но не было никаких намеков на то, что подобные налеты за последнее время усилились. Если рейд был карательной мерой американских войск – возможно, направленной на то, чтобы отпугнуть других, – то это будет первым известным случаем пересечения американскими войсками сирийской границы. В таком случае эти события могут ознаменовать собой крайне нежелательную и опасную эскалацию конфликта в момент ослабления вооруженного конфликта в Ираке.
Вчера в Лондоне министр иностранных дел Сирии обвинил США в криминальной и террористической агрессии. Этот инцидент вряд ли приведет к войне, но в дипломатическом смысле его цена окажется несоизмеримо выше того карательного эффекта, на который он был, видимо, направлен, утверждает издание.
Дамаск при поддержке Европы в очередной раз пытается улучшить свои международные позиции, однако эти попытки встречают пренебрежение со стороны Вашингтона. Между тем сирийско-иракская граница – это та территория, на которой США особенно нуждаются в сотрудничестве, а не в конфронтации. И их уступки на Ближнем Востоке, где Сирия уже какое-то время ведет переговоры на низком уровне с Израилем, могут стать ключом к мирному урегулированию. Вероятно, дальнейшего развития событий в ту или в иную сторону надо ждать после инаугурации нового президента США, заключает газета.
"Буш не сможет спрятать свои руки, запятнанные кровью мирных сирийцев"
Как пишет Le Temps, воскресный американский рейд в сирийскую деревню был "настоящей военной операцией". Как сообщают официальные сирийские СМИ, "американские войска, пришедшие из Ирака, совершили хладнокровное убийство. Они совершили военное преступление". Комментарий Al-Baas был еще жестче: "Президент Буш сегодня может рассказать своему народу новую историю о борьбе с терроризмом. Он может в тысячный раз солгать американскому народу, но он никогда не сможет спрятать свои руки, накануне его ухода запятнанные кровью мирных сирийцев", – пишет газета.
Багдад в оправдание заявил, что в этом здании располагалась база антииракской организации, ответственной за недавнее убийство 19 иракских военных. Американская сторона заявила, что операция была "успешной" и в результате уничтожен "один из главных проводников иностранных боевиков в регионе" Абу Гадия.
Данный рейд, по мнению издания, является беспрецедентным предупреждением, адресованным Дамаску. Открыто вторгаясь в Сирию, Вашингтон показывает, что враждебность по отношению к Дамаску сохраняется, несмотря на предпринимаемые режимом попытки выхода из изоляции.
"Американцы никогда не были горячими сторонниками сирийско-израильских переговоров. Кроме того, они до сих пор считают Дамаск виновником происходящего на иракской границе, они не хотят, чтобы им мешали в деликатный момент (ухода Буша) и разбазаривали достижения генерала Петреуса. Поэтому американская армия показывает мускулы. Таким образом она пытается заставить Дамаск навести порядок", – цитирует газета аналитика Хаттара Абу Диаба. Дело в том, отмечает корреспондент Пьер Перрен, что суннитские племена, воевавшие против "Аль-Каиды", не согласны войти в состав иракской армии и перейти под командование шиитов, скорее они склонны начать партизанскую войну против американского оккупанта.
Ввиду спада напряженности в отношениях между Дамаском и Вашингтоном комментаторы высказывают мнение, что этот рейд был, по-видимому, неуместной инициативой командования на месте. В то же время после теракта 27 сентября в Дамаске, предположительно совершенного иракскими организациями, недовольными тем, что Сирия уступает американскому давлению, Дамаск может оказаться зажат между американцами и "террористами", решительно настроенными заставить его заплатить за двойную игру, заключает издание.