Американцы выбирают нового президента - самого могущественного человека в мире. И за рубежом к этим выборам приковано все внимание. Почему? Петер Филипп ищет ответ на этот вопрос. Вряд ли граждане США при выборе нового президента принимают во внимание отношения с Европой. Если они и вспоминают о других странах и регионах, то о тех, где США втянуты в конфликты. В первую очередь это Ирак, возможно, Афганистан или Иран, наверняка Ближний Восток. Зато весь мир, и особенно Европа, с таким интересом следит за этими выборами, как будто речь идет об их собственном будущем.

В Америке грипп - мы кашляем

Отчасти так оно и есть. Не только глобализация и финансовый кризис продемонстрировали нам, насколько все зависят друг от друга в этом мире. В Америке грипп - и мы тут же начинаем чихать и кашлять. Поэтому мы кровно заинтересованы в том, чтобы американцы занялись профилактикой. Навели порядок в финансах, в экономике, в экологии и, конечно же, в военно-политической области. Нынешний хозяин Белого дома не справился ни с одной из этих задач. За время его правления мир не стал лучше, напротив, положение ухудшилось.

Одинокий Джордж Буш

В первую очередь подорван престиж Соединенных Штатов Америки. Не только в Европе, но и во всем мире. Причем зачастую критика в адрес Джорджа Буша совершенно несправедливо переносится на всех "американцев". В том числе на тех, кого мы на самом деле любим, кто во многом служил нам примером для подражания, кем мы восхищаемся. Ведь даже многие арабы или иранцы, для которых Америка Буша стала врагом, втайне продолжают мечтать об "американском образе жизни". Вот только получать тычки и пощечины от Америки они не хотят.

А Европа? Европа хотела бы вновь найти в США партнера, вместе с которым можно обсуждать и решать проблемы. Или хотя бы искать пути решения.

При Джордже Буше таких возможностей оставалось все меньше. Вашингтон действовал в одиночку, без оглядки на союзников, Организацию Объединенных Наций или международные правила. Отношениям с США это не шло на пользу.

В мире лидирует Обама

Этим и объясняется надежда на перемены в США. И интерес к выборам: принесут ли они эти перемены? Опросы показывают, что большинство европейцев отдали бы свои голоса глашатаю перемен - Бараку Обаме.

Даже в исламском мире, столько натерпевшемся от Джорджа Буша, делают ставку на Обаму в надежде, что начнется новый этап отношений, основанных на равенстве, взаимном уважении, а в один прекрасный день, возможно, и на дружбе. Что впредь не придется к визитам американского президента заваривать автогеном канализационные люки на улицах, что президент США окунется в толпу, как это сделал Обама в Берлине.

Может быть, все это звучит наивно. Потому что и Обама, скорее всего, не сумеет оправдать всех ожиданий. Но проистекают они из чувства глубокого неудовлетворения нынешними отношениями с США. И из надежды на улучшение. Конечно, это американские выборы и выбирают на них президента США, но в Европе и других частях света понимают, что от результата этих выборов зависит их будущее тоже.

Петер Филипп, обозреватель DeutscheWelle